En 1538 publicó una importante obra teórica, “Libro de Cosmographia. En que se declara una descripción del Mundo”, seguida en 1543 por el “Coloquio de cosmographia fecho entre el magnánimo señor comendador Pedro de Benavente e Pedro de Medina, maestro de la navegación, cosmógrapho de su Majestad”.
Sin embargo, sus realizaciones gráficas no debieron ser tan buenas, porque habiendo obtenido una Real Cédula que le daba licencia para hacer cartas de marear e instrumentos náuticos, hubo protestas, pues las cartas resultaron defectuosas y en 1539 el Rey dio órdenes de que fuesen examinadas las que hubiese hecho, cortando o quemando las falsas, para que nadie se perdiese por ellas, y se comprobase si tenía habilidad suficiente para seguir haciéndolas.
Regresando a la producción docente, publicó en Valladolid en 1545 su célebre “Arte de Navegar”, que fue aprobado por la Casa de Contratación y por el Consejo Real, utilizándose como texto. De esta obra se hicieron traducciones al francés en 1554 por Nicolás Nicolay, al italiano en 1555, por Vicente Palentino de Ceranta, al alemán en 1576, por Miguel Coignet, reimprimiéndose seis veces entre esta fecha y 1633. Al inglés se tradujo en 1581, por John Frampton.
En 1550 publicó la “Suma de Cosmographia”, cuyo original se conserva en BNM, que fue reeditada en 1561, año en que también salió a la luz el “Nuevo regimiento de la altura del Sol”.
El “Regimiento de Navegación” es de 1552. Su “Tabla o carta geographica de España”, publicada en Sevilla en 1560, fue utilizada por Ortelio, según declaración propia. Hizo también un globo, en 1569, que se conserva en Lyon.
En “Coloquio sobre las dos graduaciones diferentes que las cartas de Indias tienen” abordó el difícil problema que en las cartas planas cuadradas oceánicas presentaba la variación de la declinación.
Era hombre de gran cultura, destacando también como autor de obras de tipo histórico, algunas de ellas en latín, entre las que hay que destacar el “Libro de la Verdad” (1555), el “Libro de las Grandezas” (1548), la “Crónica de los muy excelentes duques de Medina Sidonia” (1561). |
